La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 24485 del 2025, ha stabilito un principio importante in materia di competenza fiscale dei proventi derivanti da risarcimenti: il reddito non può essere imputato ai fini fiscali fino a quando il diritto al risarcimento non è divenuto certo e definitivo.

Il caso riguardava un’impresa che aveva contabilizzato un risarcimento riconosciuto in primo grado, ma ancora oggetto di appello. L’Agenzia delle Entrate aveva contestato la mancata tassazione del provento, sostenendo che la sentenza esecutiva rendesse già “certo” il credito.
La Cassazione ha invece dato ragione al contribuente, richiamando l’articolo 109 del TUIR, secondo cui i componenti positivi e negativi di reddito concorrono alla formazione del risultato d’esercizio solo se certi e determinati nell’ammontare.

Finché la causa è pendente, e quindi il diritto al risarcimento può essere modificato o annullato nei gradi successivi di giudizio, non si può parlare di certezza fiscale.
L’impresa, pertanto, è legittimata a rinviare la rilevazione del provento all’esercizio in cui la decisione diventa definitiva.

Il principio è di grande utilità pratica: le aziende coinvolte in contenziosi civili o assicurativi potranno evitare anticipazioni di imposta su importi che non hanno ancora piena certezza giuridica.
La sentenza conferma la necessità di mantenere prudenza contabile e coerenza con il principio di competenza, evitando di anticipare ricavi non ancora consolidati.